Il controllo fiscale e la notifica dell’atto per un anno diverso dal verbale
L’Agenzia delle Entrate ha avviato una verifica fiscale nei confronti di un’associazione sportiva dilettantistica, redigendo un verbale di chiusura delle operazioni relativo alle imposte sui redditi e all’IVA per l’anno 2011 e per il primo semestre del 2012. Successivamente, l’ufficio ha notificato un avviso di accertamento riguardante l’IVA per l’anno d’imposta 2010 a chi aveva ricoperto il ruolo di legale rappresentante dell’ente, chiamato a rispondere come debitore in solido.
Il contribuente ha impugnato l’atto dinanzi ai giudici tributari contestando l’omesso contraddittorio prima della notifica. Il verbale dei verificatori, infatti, non conteneva rilievi specifici sull’annualità 2010. Sia la Commissione provinciale sia la Corte di giustizia tributaria regionale hanno accolto il ricorso, ritenendo l’atto viziato per il solo fatto che l’amministrazione non aveva aperto un confronto prima di emettere la pretesa.
La distinzione tra le verifiche in sede e i controlli d’ufficio
L’Agenzia delle Entrate ha proposto ricorso in Cassazione denunciando un errore nell’applicazione delle regole sul contraddittorio. La Suprema Corte ha richiamato la disciplina applicabile ai controlli tributari prima della riforma organica dello Statuto dei diritti del contribuente introdotta dal decreto legislativo 219 del 2023.
Quando i verificatori effettuano accessi e ispezioni presso la sede del contribuente, l’articolo 12 della legge 212 del 2000 impone il rilascio del processo verbale di constatazione e vieta di emettere l’accertamento prima di sessanta giorni. Questa garanzia ha natura rigida e automatica e non richiede ulteriori verifiche sulla fondatezza delle osservazioni difensive. Se però l’accertamento riguarda un’annualità non compresa nelle verifiche svolte in sede, come accaduto per l’IVA 2010, non si applica la regola dei sessanta giorni, bensì il principio europeo che disciplina i tributi armonizzati.
Il ruolo decisivo della prova di resistenza nel processo tributario
Nei tributi europei come l’IVA, l’assenza di un contraddittorio prima dell’atto non provoca automaticamente l’annullamento della cartella o dell’avviso. Il contribuente ha l’onere di spiegare in modo concreto quali argomenti di fatto avrebbe presentato se l’ufficio lo avesse convocato. L’opposizione non può essere solo formale, strumentale o pretestuosa.
Il giudice di merito deve quindi compiere una valutazione ex ante (ossia con uno sguardo a ritroso al momento della verifica) per stabilire se le difese del cittadino avrebbero potuto orientare l’amministrazione verso un provvedimento diverso o meno oneroso. Questa analisi costituisce la prova di resistenza. La sentenza impugnata ha completamente omesso di verificare quali contestazioni il contribuente potesse sollevare sul merito del tributo.
La decisione della Cassazione e il rinvio al giudice tributario
La Suprema Corte ha cassato la decisione di secondo grado e ha rinviato la controversia alla Corte di giustizia tributaria di secondo grado della Puglia, in una composizione diversa. Il giudice del rinvio dovrà esaminare nel dettaglio le ragioni difensive che l’ex rappresentante dell’associazione avrebbe potuto dedurre nella fase amministrativa.
La controversia resta aperta e il contribuente non ottiene l’annullamento definitivo dell’atto fino a quando non emergerà che le osservazioni omesse avrebbero realmente potuto incidere sull’esito della contestazione fiscale.
La mancata convocazione del contribuente rende sempre nullo l’accertamento IVA?
No, per le verifiche disciplinate dalla normativa previgente alla riforma del 2023 il contribuente deve dimostrare quali difese avrebbe addotto per modificare l’esito dell’accertamento.
In cosa consiste concretamente la prova di resistenza?
Consiste nell’indicare al giudice tributario fatti ed elementi probatori non pretestuosi che avrebbero potuto condurre l’ufficio a una diversa quantificazione dell’imposta.
Che cosa accade se la verifica fiscale si è svolta presso i locali dell’attività?
Se l’atto deriva da un accesso in sede per l’annualità controllata, il fisco deve attendere sessanta giorni dal verbale prima di notificare l’avviso, a pena di nullità dell’atto stesso.