L’agente della riscossione blocca le somme erogate dall’ente previdenziale
L’agente della riscossione ha avviato un’azione forzata per recuperare tributi e somme erariali non versate. L’ufficio ha notificato un atto esecutivo per ottenere il pignoramento della pensione di un cittadino, aggredendo i ratei dovuti dall’ente di previdenza. Il debito complessivo derivava da tre diverse cartelle di pagamento relative a somme per l’addizionale IRPEF e a crediti riconosciuti da una sentenza di condanna della Corte dei Conti.
Il pensionato ha deciso di difendersi e ha presentato opposizione all’esecuzione davanti al tribunale ordinario. L’opponente ha eccepito l’avvenuta prescrizione dei crediti pretesi, l’impignorabilità delle somme destinate al sostentamento e la duplicazione del titolo azionato per una delle cartelle. Il primo giudice ha accolto la tesi del contribuente solo sulla duplicazione del titolo, confermando la legittimità della restante riscossione. La corte d’appello ha successivamente respinto l’impugnazione del debitore, confermando per intero la validità della procedura esecutiva.
Il terzo che custodisce il credito deve partecipare a ogni grado del giudizio
Il contribuente ha proposto ricorso in Cassazione per far valere i propri motivi di difesa. I giudici di legittimità hanno esaminato gli atti e hanno riscontrato un vizio fondamentale prima ancora di valutare le singole lamentele sulle cartelle. Il processo si è svolto interamente senza la partecipazione dell’ente previdenziale, rimasto del tutto estraneo sia al primo grado sia all’appello.
Nelle espropriazioni presso terzi, il soggetto debitore del credito pignorato assume il ruolo di ausiliario di giustizia. Tale soggetto deve compiere precisi adempimenti formali e subisce direttamente gli effetti delle vicende processuali. L’esito dell’opposizione non è mai indifferente per chi trattiene e deve versare le quote mensili. Per questa ragione, l’ente che gestisce la prestazione economica riveste la qualifica di litisconsorte necessario (parte indispensabile che deve partecipare al giudizio per legge).
La mancata citazione dell’ente obbligato cancella i precedenti gradi di giudizio
La mancata integrazione del contraddittorio travolge la validità dell’intero percorso processuale. Il giudice ha il dovere di rilevare questa carenza d’ufficio (di propria iniziativa, anche se nessuna delle parti lo ha richiesto) in ogni stato e grado della causa, compresa la sede di legittimità. Se la parte indispensabile è rimasta esclusa, la sentenza emessa è viziata alla radice.
La Corte di Cassazione ha applicato la regola stabilita dal codice di rito e ha dichiarato la nullità delle sentenze di merito pronunciate sia dal tribunale sia dalla corte d’appello. La Suprema Corte ha annullato il provvedimento impugnato e ha disposto la regressione della controversia al tribunale di primo grado. La causa dovrà essere ricominciata da capo davanti a un diverso magistrato dello stesso tribunale, il quale ordinerà l’integrazione del contraddittorio nei confronti dell’ente previdenziale.
Perché l’ente previdenziale deve partecipare alla causa di opposizione?
L’ente che eroga il trattamento economico deve conoscere l’esito dell’opposizione per sapere se e quanto denaro trattenere e versare al creditore esecutante.
Cosa accade se un processo si svolge senza il terzo pignorato?
Il procedimento risulta affetto da nullità assoluta e i giudici devono annullare le sentenze emesse per far ripartire la causa dal primo grado con tutte le parti.
Chi può far valere la mancata chiamata in causa del terzo?
Il difetto di contraddittorio può essere sollevato da ciascuna delle parti oppure può essere rilevato direttamente dal giudice in qualsiasi grado del procedimento.