Giurisprudenza Tributaria

La Corte di Cassazione esamina due ricorsi collegati contro avvisi di accertamento. Il primo, di una socia unica, si basa sulla presunzione di distribuzione utili di una società a ristretta base; il secondo, del fallimento della stessa società, contesta il metodo di accertamento induttivo. La Corte dichiara estinto il giudizio della socia per adesione a definizione agevolata e rigetta il ricorso del fallimento, confermando che l'onere di provare l'inattendibilità della percentuale di ricarico usata dall'Agenzia delle Entrate spetta al contribuente.

La Corte di Cassazione chiarisce la validità di una cartella di pagamento duplicata se l'Amministrazione Finanziaria interviene in autotutela per rimuovere la duplicazione, anche in corso di giudizio. In un caso di recupero IVA, l'Agenzia aveva annullato il primo atto impositivo, sanando così il vizio del secondo. La Corte ha stabilito che tale procedura è legittima e che per le cartelle da controllo automatizzato è sufficiente il richiamo alla dichiarazione del contribuente come motivazione, accogliendo il ricorso dell'Agenzia.

La Corte di Cassazione ha stabilito che il diritto alla detrazione di un credito IVA non può essere negato per la mera omissione della dichiarazione annuale, se il contribuente rispetta tutti i requisiti sostanziali. Nel caso esaminato, un imprenditore si è visto disconoscere un credito IVA utilizzato in compensazione perché la dichiarazione dell'anno di maturazione risultava omessa a causa di un errore di trasmissione. La Suprema Corte, accogliendo il ricorso, ha ribadito che il principio di neutralità dell'IVA impone di guardare alla sostanza del diritto, che prevale sul vizio formale, a condizione che la detrazione avvenga entro i termini di legge.

Una società coobbligata per l'imposta di registro su una cessione di crediti ha ottenuto l'annullamento dell'avviso di accertamento. La Cassazione ha applicato l'effetto estensivo del giudicato favorevole, estendendo la decisione anche all'altra società coobbligata, accogliendone il ricorso sulla base di una sentenza successiva divenuta definitiva.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 3111/2024, si è pronunciata su un complesso caso di conflitto di giudicati in ambito tributario. Un istituto di credito ha impugnato una cartella di pagamento, sostenendo l'esistenza di un giudicato favorevole che annullava l'avviso di liquidazione presupposto. Tuttavia, la Corte ha rigettato il ricorso, stabilendo che il contribuente non poteva beneficiare del giudicato favorevole ottenuto da altri coobbligati solidali in un diverso processo, essendo già destinatario di un precedente giudicato sfavorevole, formatosi direttamente nei suoi confronti sulla medesima pretesa fiscale.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 3094/2024, ha chiarito i limiti dell'esenzione IMU per i fabbricati merce. Una società di sviluppo immobiliare aveva acquistato un complesso industriale per ristrutturarlo e rivenderlo, ma i lavori non erano mai iniziati a causa di dinieghi amministrativi. La Corte ha negato l'esenzione, stabilendo che il beneficio si applica solo ai fabbricati *costruiti* dall'impresa venditrice e non a quelli semplicemente acquistati per una futura rivendita, anche se preceduta da ristrutturazione. La decisione ribadisce la natura eccezionale delle norme di agevolazione fiscale, che richiedono un'interpretazione rigorosa e non estensibile per analogia.

In una controversia tributaria riguardante la deducibilità di costi, la Corte di Cassazione ha emesso un'ordinanza interlocutoria. Invece di decidere nel merito, ha disposto il rinvio a nuovo ruolo del processo. La decisione è motivata dalla necessità di accertare se la lite sia stata effettivamente definita tramite una procedura agevolata, come suggerito da un elenco fornito dall'Agenzia Fiscale, ma non confermato con chiarezza.

Una società ha contestato la pretesa dell'Agenzia delle Entrate di applicare un'imposta di registro autonoma sulla clausola penale inserita nei suoi contratti di locazione. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, stabilendo che la clausola penale imposta di registro non è dovuta separatamente. La Corte ha chiarito che tale clausola è una disposizione accessoria, intrinsecamente legata al contratto principale, e quindi soggetta alla regola della tassazione unica prevista dall'art. 21 del Testo Unico dell'Imposta di Registro, che prevede l'applicazione dell'imposta solo sulla disposizione più onerosa.

La Corte di Cassazione ha annullato un'intera procedura giudiziaria tributaria a causa della violazione del litisconsorzio necessario. Un avviso di accertamento per una società di persone non operativa era stato impugnato solo da uno dei soci. La Corte ha stabilito che, data l'inscindibilità dell'accertamento del reddito societario, sia la società che tutti i soci devono obbligatoriamente partecipare allo stesso processo. Di conseguenza, ha cassato la decisione d'appello e rinviato la causa al giudice di primo grado per un nuovo giudizio con la corretta costituzione del contraddittorio.

Un contribuente si rivolge alla Corte di Cassazione sostenendo che l'appello dell'Agenzia delle Entrate fosse tardivo, in quanto notificato oltre il termine semestrale appello. Inoltre, contesta la validità della notifica tramite Posta Elettronica Certificata (PEC) poiché il primo grado si era svolto in modalità cartacea. La Corte, prima di pronunciarsi nel merito, ha emesso un'ordinanza interlocutoria per acquisire i fascicoli dei gradi precedenti e verificare i fatti.

La Corte di Cassazione conferma l'inammissibilità di un appello tributario per mancata prova della notifica. La società di riscossione non ha depositato la ricevuta di ritorno dell'atto, onere essenziale quando l'appellato non si costituisce. La decisione ribadisce il rigore procedurale in materia di notifica dell'appello tributario.

La Corte di Cassazione esamina un caso complesso sulla detrazione ristrutturazione. Un contribuente si è visto negare il bonus per lavori su un immobile ricevuto dal padre, il quale aveva presentato la comunicazione di inizio lavori ma non aveva sostenuto spese prima della cessione. L'Amministrazione Finanziaria sostiene che, non avendo il padre maturato il diritto, non potesse trasferirlo al figlio. Data la novità della questione, la Corte ha rinviato il caso a pubblica udienza per una decisione approfondita, senza ancora stabilire chi ha ragione.

La Corte di Cassazione ha dichiarato estinto un processo tributario relativo ad avvisi di accertamento IRES, IVA e IRAP, a seguito della richiesta di definizione agevolata presentata dalla società contribuente ai sensi della Legge n. 197/2022. L'Amministrazione Finanziaria ha confermato la regolarità della domanda e del pagamento, portando alla chiusura definitiva della controversia.

Una contribuente, dopo aver impugnato un avviso di accertamento, ha aderito alla definizione agevolata prevista dalla legge. Nonostante la mancata presentazione di una formale rinuncia al ricorso, la Corte di Cassazione ha dichiarato l'estinzione del giudizio. La Corte ha ritenuto che la domanda di definizione agevolata e i relativi pagamenti manifestino in modo inequivocabile la volontà di abbandonare la controversia, determinando la cessazione della materia del contendere.

La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso di una contribuente contro un accertamento sintetico. La Corte ha stabilito che la delega di firma al funzionario che emette l'atto è un atto interno non contestabile in giudizio. Inoltre, ha confermato che i giudici tributari hanno correttamente valutato la documentazione fornita, basando la loro decisione anche sugli elementi emersi durante il procedimento di accertamento con adesione, ritenendoli sufficienti a motivare la parziale riduzione del reddito accertato, respingendo le doglianze generiche della ricorrente.

La Corte di Cassazione conferma la legittimità della presunzione di distribuzione utili ai soci per i maggiori redditi accertati in capo a una società a ristretta base sociale. In questa ordinanza, si chiarisce che spetta ai soci fornire la prova contraria che gli utili non siano stati distribuiti, ma, ad esempio, reinvestiti o accantonati. La Corte ha rigettato il ricorso dei contribuenti, validando l'operato dell'Agenzia delle Entrate e ribadendo un principio consolidato in materia fiscale.

La Corte di Cassazione ha stabilito che la produzione di una copia analogica di una notifica PEC (posta elettronica certificata) in un processo è valida se la controparte non contesta in modo specifico e circostanziato la sua conformità all'originale digitale. Una contestazione generica sulla 'inidoneità' della prova cartacea non è sufficiente a invalidarla. La Corte ha accolto il ricorso dell'Agenzia delle Entrate, cassando la sentenza di merito che aveva annullato un atto per difetto di prova della notifica, e ha rinviato il caso per un nuovo esame.

Una società agricola si è vista negare l'esenzione IMU per un immobile classificato come magazzino (C/2), sebbene utilizzato per attività rurali. La Corte di Cassazione ha confermato che per beneficiare dell'esenzione fiscale è determinante e imprescindibile la corretta classificazione catastale del fabbricato (categorie A/6 o D/10). L'uso di fatto non è sufficiente, ribaltando così la decisione della corte d'appello e respingendo il ricorso originario del contribuente.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza della Commissione Tributaria Regionale per motivazione apparente. L'Agenzia delle Entrate aveva emesso un avviso di accertamento basato su versamenti bancari, ritenuti redditi non dichiarati. Il contribuente si era difeso sostenendo che si trattasse di rimborsi di finanziamenti soci. I giudici di merito avevano rigettato le sue ragioni affermando genericamente la mancata produzione di prove, senza però analizzare i documenti depositati. La Cassazione ha ritenuto tale motivazione solo apparente, in quanto non consente di comprendere l'iter logico-giuridico seguito, cassando la decisione e rinviando il caso a un nuovo esame.

Una società ha impugnato un avviso di intimazione basato su precedenti cartelle di pagamento, contestando la validità delle notifiche via PEC. La Corte di Cassazione, rilevando la pendenza di un altro ricorso della stessa società contro le cartelle prodromiche, ha disposto la riunione delle impugnazioni. La decisione, basata sul principio di economia processuale e sulla necessità di evitare giudizi contrastanti, mira a una trattazione congiunta e coerente dei due procedimenti connessi, rinviando la causa a nuovo ruolo.