Diritto Tributario

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza in esame, ha rigettato il ricorso di una società in accomandita semplice avverso un accertamento fiscale che negava la deduzione dei costi di sponsorizzazione. Il punto centrale della decisione non risiede nella presunta antieconomicità dei costi, ma nella mancata prova da parte del contribuente dell'effettiva esecuzione delle prestazioni pubblicitarie. La Corte ha chiarito che il ricorso era inammissibile perché impugnava argomentazioni secondarie della sentenza d'appello (obiter dicta) e non la vera ragione della decisione (ratio decidendi), ovvero la totale assenza di prova sull'esistenza stessa del costo operativo.

Un'associazione sportiva dilettantistica ha ricevuto un avviso di accertamento per attività ritenute commerciali, come l'affitto di armadietti e la vendita di gettoni per l'illuminazione. La Corte di Cassazione ha parzialmente accolto il ricorso, stabilendo un principio fondamentale: nel processo tributario è sempre possibile produrre nuovi documenti in appello. Di conseguenza, il caso è stato rinviato per un nuovo esame sulla base delle prove che erano state erroneamente escluse.

Un dirigente del settore finanziario ha richiesto il rimborso di un'imposta addizionale sui suoi bonus, sostenendo la mancanza del presupposto oggettivo. La Corte di Cassazione, ribaltando la decisione di secondo grado, ha stabilito che, a seguito di una modifica legislativa del 2011, la tassazione bonus dirigenti si applica sull'ammontare che eccede la parte fissa della retribuzione, senza più richiedere che tale eccedenza superi anche il triplo della stessa. La Corte ha così consolidato un orientamento giurisprudenziale univoco, accogliendo il ricorso dell'Agenzia Fiscale.

Un'associazione sportiva dilettantistica, a seguito di un accertamento fiscale per omessa dichiarazione, si è vista negare le agevolazioni fiscali. Sebbene i giudici di merito le avessero dato ragione giustificando la mancata produzione di documenti con una perdita involontaria, la Corte di Cassazione ha ribaltato la decisione. La Suprema Corte ha chiarito che la perdita incolpevole della documentazione non sposta l'onere della prova dal contribuente al Fisco. La sentenza di secondo grado è stata annullata per 'motivazione apparente', in quanto non spiegava come la perdita dei documenti incidesse sulla ricostruzione dei ricavi operata dall'Agenzia delle Entrate.

Un imprenditore, a seguito del sisma del 1990 in Sicilia, ha richiesto un rimborso fiscale. La Corte di Cassazione ha stabilito che tale beneficio costituisce Aiuti di Stato, sottoponendolo alle rigide normative europee. Il caso è stato rinviato al giudice di merito per una corretta verifica del rispetto dei limiti "de minimis" su base mobile triennale e, in caso di superamento, per la prova del nesso diretto tra aiuto e danno subito.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza della Commissione Tributaria Regionale per motivazione apparente. Il caso riguardava un accertamento fiscale a carico di una società di costruzioni. La Corte ha stabilito che la motivazione della sentenza di secondo grado era talmente generica e incomprensibile da non permettere di ricostruire il ragionamento logico dei giudici, configurando così una nullità. La causa è stata rinviata a un'altra sezione della commissione regionale per un nuovo esame.

La Corte di Cassazione ha stabilito che una sentenza penale assolutoria per reati tributari non determina l'annullamento automatico dell'avviso di accertamento. In base al principio del 'doppio binario', il giudice tributario deve valutare autonomamente le prove, potendo considerare la sentenza penale come un elemento probatorio ma non come un giudicato vincolante. Nel caso specifico, una Corte di Giustizia Tributaria aveva annullato un accertamento basandosi esclusivamente sull'assoluzione penale del contribuente, ma la Cassazione ha cassato tale decisione, rinviando la causa per una nuova e autonoma valutazione nel merito.

Una contribuente ha impugnato un avviso di accertamento per costi non documentati. La questione centrale riguarda l'inutilizzabilità in giudizio di documenti fiscali non esibiti all'Agenzia delle Entrate su richiesta. La Corte di Cassazione, con ordinanza interlocutoria, ha ritenuto la questione di tale importanza da richiedere una trattazione in pubblica udienza, senza decidere nel merito, per garantire un'interpretazione uniforme della legge, anche alla luce di una recente sentenza della Corte Costituzionale.

Un contribuente ha impugnato un'iscrizione ipotecaria per un debito IRPEF, eccependo la prescrizione del credito tributario e l'invalidità della notifica della cartella esattoriale. La Corte di Cassazione ha stabilito che il giudice tributario è competente a decidere sulla prescrizione maturata dopo la notifica della cartella. Ha inoltre ritenuto insufficiente la motivazione della corte d'appello sulla validità della notifica, annullando la sentenza e rinviando il caso per un nuovo esame.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso dell'Amministrazione Finanziaria contro una società. Il caso riguardava sanzioni per omesso versamento di ritenute Irpef per lavoratori non dichiarati. La Corte ha ritenuto il ricorso inammissibile, evidenziando come la denuncia di un vizio motivazionale debba vertere su un fatto storico decisivo e non su argomentazioni difensive. Inoltre, la presenza di una 'doppia conforme' (due sentenze di merito uguali) ha limitato la possibilità di riesame.

Un'ordinanza interlocutoria della Corte di Cassazione esamina un caso di indebita compensazione di debiti previdenziali. Un'azienda ha estinto i propri debiti INPS tramite un'altra società che ha utilizzato crediti d'imposta fittizi. I giudici di merito avevano annullato le sanzioni contro l'azienda beneficiaria, ritenendo responsabile solo la società che ha effettuato il pagamento. La Cassazione, data la complessità della questione, ha rinviato la decisione a una pubblica udienza, senza ancora stabilire se la sanzione per indebita compensazione spetti al beneficiario della frode.

Un contribuente ha impugnato un'iscrizione ipotecaria basata sia su debiti tributari che contributivi. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando un principio fondamentale: la giurisdizione per l'impugnazione dipende dalla natura del credito sottostante. Pertanto, per i debiti tributari è competente il giudice tributario, mentre per i contributi previdenziali è competente il giudice del lavoro. La sentenza chiarisce la necessità di adire il giudice corretto per evitare declaratorie di inammissibilità o difetto di giurisdizione.

La Corte di Cassazione ha confermato la responsabilità di una società fornitrice per operazioni IVA esenti basate su false lettere d'intento emesse da clienti rivelatisi società 'cartiere'. Anche in assenza di un coinvolgimento diretto nella frode, la Corte ha ritenuto la fornitrice colpevolmente negligente per non aver riconosciuto evidenti anomalie nelle operazioni, come volumi di merce sproporzionati e la natura incongrua dell'attività dei clienti. I controlli meramente formali non sono sufficienti a escludere la responsabilità quando gli indizi di frode sono palesi.

Una società ha ricevuto un avviso di accertamento per l'utilizzo di fatture per operazioni soggettivamente inesistenti. La Corte di Cassazione, ribaltando la decisione di merito, ha chiarito che in tali circostanze spetta al contribuente dimostrare la propria buona fede e la massima diligenza per poter detrarre l'IVA e dedurre i costi. L'applicazione del meccanismo del 'reverse charge' non è, da sola, sufficiente a legittimare le deduzioni in presenza di una frode fiscale.

Una società siderurgica contestava l'applicazione delle accise sui gas di processo (gas siderurgici) riutilizzati per produrre energia elettrica. La Corte di Cassazione ha stabilito che tali gas sono correttamente assoggettati a tassazione, in quanto il loro impiego come combustibile ne determina la classificazione come prodotto energetico. La base imponibile si calcola sul volume e non sul potere calorifico, respingendo la richiesta della società di ricalcolare l'imposta. Tuttavia, la Corte ha cassato la sentenza d'appello per motivazione carente su altre questioni subordinate, rinviando il caso per un nuovo esame su tali punti.

Una contribuente, dopo aver impugnato una cartella di pagamento IRPEF fino in Cassazione, ha aderito alla definizione agevolata. Avendo dimostrato l'avvenuto pagamento della somma dovuta per la sanatoria, la Suprema Corte ha dichiarato l'estinzione del processo per cessazione della materia del contendere, ponendo fine alla controversia.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 9425/2024, ha chiarito che le proroghe legislative dei termini per usufruire delle agevolazioni fiscali edilizia non possono 'resuscitare' un termine già scaduto. Nel caso specifico, un'azienda sanitaria aveva perso il beneficio fiscale per non aver completato una costruzione entro il termine quinquennale, nonostante questo fosse stato posticipato per cause di forza maggiore. La Corte ha stabilito che una successiva proroga, non espressamente retroattiva, si applica solo ai termini ancora in corso e non a quelli già spirati, confermando la revoca del beneficio da parte dell'Agenzia delle Entrate.

Un'associazione sportiva dilettantistica ha impugnato un avviso di accertamento che negava il suo status di ente non commerciale, revocando le relative agevolazioni fiscali. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando la decisione dei giudici di merito. È stato accertato che l'ente, pur avendo la forma di associazione, operava di fatto come un'impresa commerciale, con una gestione non democratica e gravi irregolarità contabili, perdendo così il diritto ai benefici fiscali.

La Corte di Cassazione ha esaminato un caso di accertamento bancario a carico di un professionista, basato su movimentazioni finanziarie non giustificate. La Corte ha annullato con rinvio la decisione della Commissione Tributaria Regionale per motivazione illogica e contraddittoria, in particolare riguardo alla qualificazione delle operazioni come prelevamenti o versamenti, fondamentale dopo la sentenza della Corte Costituzionale n. 228/2014 che ha reso illegittima la presunzione di maggior reddito per i prelevamenti dei professionisti. La Cassazione ha accolto parzialmente sia il ricorso del contribuente che quello dell'Agenzia delle Entrate, richiedendo un nuovo esame del caso.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 9438/2024, ha chiarito che il valore degli immobili OMI non è di per sé sufficiente a fondare un accertamento per maggiori redditi, ma deve essere supportato da altri elementi. Nel caso specifico, una società di costruzioni si era vista contestare un maggior reddito dalla vendita di immobili. La Corte ha ritenuto legittimo l'accertamento perché, oltre alla discordanza con i valori OMI, il Fisco aveva portato prove aggiuntive come i mutui di importo superiore al prezzo dichiarato concessi agli acquirenti e le discrepanze sulle superfici catastali. Tuttavia, la Corte ha accolto parzialmente il ricorso, cassando la sentenza per omessa pronuncia sui motivi relativi alla deducibilità di alcuni costi, rinviando la causa al giudice di secondo grado per una nuova valutazione su quel punto specifico.