Diritto Tributario

Una società ha richiesto il rimborso dell'IRES versata in eccesso, a seguito della mancata deduzione IRAP per spese di lavoro dipendente. La Commissione Tributaria Regionale aveva respinto la richiesta, qualificando la dichiarazione originale come una scelta negoziale non emendabile. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso della società, stabilendo che la dichiarazione dei redditi ha natura di dichiarazione di scienza e non di volontà. Pertanto, è sempre emendabile in caso di errori che comportino un pagamento di imposte superiori al dovuto, inclusa la mancata fruizione della deduzione IRAP. La Corte ha chiarito che l'omissione, specie se dovuta a incertezza normativa, non costituisce una scelta irrevocabile. Il caso è stato rinviato alla Corte di giustizia tributaria per un nuovo esame.

Una società energetica, dopo aver impugnato una sentenza sfavorevole in materia di accise sull'energia, ha presentato una rinuncia al ricorso in Cassazione. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile per sopravvenuta carenza di interesse, compensando le spese di lite. Questa decisione evidenzia come la rinuncia al ricorso chiuda il contenzioso senza una pronuncia nel merito.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 13391/2024, ha stabilito che il disconoscimento di una copia fotostatica prodotta in giudizio, per essere efficace, non può essere generico. La parte che contesta la conformità della copia all'originale deve specificare dettagliatamente le differenze. Nel caso specifico, un contribuente aveva impugnato un avviso di intimazione sostenendo di non aver mai ricevuto la cartella di pagamento presupposta. L'agente della riscossione aveva prodotto copie dell'avviso di ricevimento. La Corte ha ritenuto la contestazione del contribuente troppo generica, confermando la validità probatoria delle copie e respingendo il ricorso.

Una società energetica, dopo aver presentato ricorso in Cassazione contro una decisione sfavorevole in materia di accise, ha successivamente optato per la rinuncia al ricorso. La Suprema Corte, prendendo atto della rinuncia, ha dichiarato il ricorso inammissibile per sopravvenuta carenza di interesse. Di conseguenza, ha disposto la compensazione delle spese legali e ha chiarito che il ricorrente non è tenuto al versamento dell'ulteriore contributo unificato, poiché l'inammissibilità non deriva da una soccombenza nel merito.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 13383/2024, ha stabilito che in tema di costi non deducibili, la semplice esibizione di fatture e pagamenti da parte del contribuente non è sufficiente a provarne la legittimità se l'Amministrazione finanziaria fornisce elementi presuntivi sull'inesistenza delle operazioni. La Corte ha inoltre ribadito il principio di trasparenza fiscale per le società di persone, secondo cui il reddito societario è imputato ai soci indipendentemente dalla sua effettiva percezione, accogliendo integralmente il ricorso dell'Agenzia delle Entrate.

Una società non aveva richiesto un'agevolazione fiscale a causa di incertezze normative. Anni dopo, ha presentato una dichiarazione integrativa per recuperare il beneficio. L'Agenzia delle Entrate si è opposta, ma la Corte di Cassazione ha dato ragione all'azienda. La Corte ha stabilito che la dichiarazione dei redditi è una 'dichiarazione di scienza', quindi sempre emendabile per correggere errori, anche in sede di contenzioso, garantendo che il contribuente paghi solo quanto effettivamente dovuto per legge.

Un imprenditore contesta una cartella esattoriale e porta il caso in Cassazione. Aderisce poi a una definizione agevolata, salda il debito e rinuncia al ricorso. La Corte dichiara l'estinzione del giudizio, senza condannarlo alle spese né al raddoppio del contributo unificato, dato che la rinuncia è successiva all'instaurazione del giudizio.

Una società, in lite con l'Agenzia delle Entrate per un avviso di accertamento, aveva proposto ricorso in Cassazione lamentando un vizio di notifica dell'atto di appello. Durante la pendenza del giudizio, la società ha aderito alla definizione agevolata prevista dalla normativa vigente, pagando gli importi dovuti. La Corte di Cassazione, preso atto dell'avvenuta definizione della controversia, ha dichiarato l'estinzione del processo, stabilendo che le spese legali restassero a carico della parte che le aveva anticipate.

Un'ordinanza della Cassazione dichiara la cessazione della materia del contendere in un ricorso fiscale sul valore di un immobile. La decisione scaturisce dall'adesione del contribuente a una definizione agevolata, che comporta la rinuncia al ricorso pendente. La Corte ha quindi dichiarato estinto il giudizio, compensando le spese legali.

Un contribuente impugna un avviso di accertamento per un presunto difetto di notifica, avviando una querela di falso. Durante il giudizio in Cassazione, aderisce alla definizione agevolata, versando le somme dovute. La Corte Suprema, preso atto della domanda e del pagamento, dichiara l'estinzione del processo tributario, confermando l'efficacia di questo strumento per chiudere le liti pendenti.

La Corte di Cassazione dichiara l'estinzione del giudizio tributario riguardante un avviso di liquidazione per una divisione ereditaria. La controversia, originata da un presunto conguaglio tassabile come vendita, si è conclusa anticipatamente poiché il contribuente ha aderito con successo alla "rottamazione ter", saldando il debito in via agevolata. La decisione conferma che il perfezionamento della definizione agevolata comporta la cessazione della materia del contendere, con spese legali a carico di chi le ha sostenute.

Una società impugna un'ipoteca sostenendo vizi nella notifica atti tributari prodromici. La Cassazione chiarisce che la notifica alla sede legale è valida, anche se il legale rappresentante risiede in un altro comune. La Corte accoglie parzialmente il ricorso, dichiarando la cessazione della materia del contendere solo per le cartelle esattoriali che erano state annullate dall'ente impositore.

Un comune ricorre contro l'annullamento di un'ingiunzione di pagamento per la tassa sui rifiuti. La Cassazione dichiara il ricorso inammissibile a causa di un giudicato successivo formatosi sull'atto di accertamento presupposto, che ha rideterminato la pretesa tributaria, facendo venir meno il titolo dell'ingiunzione e l'interesse a decidere.

Un'azienda ha commesso un errore nella dichiarazione IVA, chiedendo un rimborso invece di riportare il credito. L'Amministrazione Finanziaria ha emesso una cartella di pagamento, ma le commissioni tributarie hanno dato ragione al contribuente, ritenendo l'errore sanabile. La Corte di Cassazione, con ordinanza interlocutoria, ha sospeso il giudizio per permettere alle parti di raggiungere un accordo, evidenziando l'importanza della rettifica dichiarazione IVA in caso di errori materiali.

Una società di gestione turistica ha impugnato un avviso di accertamento TARSU, sostenendo la non applicabilità del tributo e richiedendo esenzioni per aree specifiche e una riduzione per stagionalità. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando la legittimità della Proroga Tarsu per gli anni in questione. La Corte ha inoltre dichiarato inammissibili le richieste di esenzione e riduzione, poiché la società non aveva presentato al Comune la necessaria denuncia iniziale o di variazione, un adempimento obbligatorio per superare la presunzione di produttività dei rifiuti.

Una società cooperativa agricola, dopo aver impugnato un avviso di accertamento IMU e aver perso in appello, ha presentato ricorso in Cassazione. Successivamente, ha aderito alla definizione agevolata dei carichi, rinunciando al ricorso. La Corte di Cassazione ha quindi dichiarato l'estinzione del giudizio, senza condanna alle spese e senza l'obbligo di versare il doppio del contributo unificato.

La Corte di Cassazione ha annullato una decisione della Commissione Tributaria Regionale riguardante una iscrizione ipotecaria. Il giudice di secondo grado aveva omesso di esaminare i motivi di appello dell'Agente della Riscossione sulla validità delle notifiche delle cartelle di pagamento e sul superamento della soglia di debito. La Suprema Corte ha stabilito che il giudice d'appello deve riesaminare la causa nel merito, accogliendo i motivi del ricorso e rinviando il caso per una nuova valutazione.

Una società turistica ha impugnato un'ingiunzione di pagamento per la tassa sui rifiuti (Tarsu). Poiché l'atto impositivo presupposto, basato su tariffe poi annullate, è stato invalidato in un altro giudizio, la Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile per sopravvenuta carenza di interesse. La sentenza chiarisce che l'annullamento dell'atto presupposto provoca la caducazione automatica degli atti consequenziali, come l'ingiunzione di pagamento, rendendo inutile una pronuncia nel merito.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 13347/2024, ha stabilito un principio chiave in materia fiscale per le Società Sportive Dilettantistiche. L'onere della prova SSD per dimostrare la sussistenza dei requisiti sostanziali, e non solo formali, per beneficiare delle agevolazioni fiscali spetta al contribuente e non all'Amministrazione Finanziaria. La Corte ha cassato la decisione di merito che aveva erroneamente invertito tale onere.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 13331/2024, ha stabilito un principio cruciale in materia di notifica cartella pagamento. Nel caso di irreperibilità relativa del destinatario, la notifica è valida solo se l'ente di riscossione prova l'effettiva ricezione della raccomandata informativa del deposito dell'atto presso la casa comunale. La semplice spedizione non è sufficiente. La Corte ha cassato la sentenza di merito che aveva ritenuto valida una notifica priva di tale prova, rinviando il caso per un nuovo esame.